Übersetzen Französisch Arabisch على شكل وعاء

relevante Treffer

• tronc (n.) , {Relig.}
  وِعَاء تُجْمَعُ فِيه النُّقُود لِتَوْزِيعِهَا عَلَى الْفُقَرَاء {دين}
  mehr ...
• réticulé (adj.)
  عَلَى شَكْل شَبَكَة
  mehr ...
• rigoler (v.)
  شق على شكل قناة
  mehr ...
• acheminer (v.)
  شق على شكل قناة
  mehr ...
• réticulaire (adj.)
  عَلَى شَكْل شَبَكَة
  mehr ...
• raviner (v.)
  شق على شكل قناة
  mehr ...
• accent (n.) , {lang.}
  شَكْلٌ على حَرْف {لغة}
  mehr ...
• anguiforme (adj.)
  عَلَى شَكْل الثُّعْبَان
  mehr ...
• digitiforme (adj.) , {formes}
  عَلَى شَكْل الْإِصْبَع
  mehr ...
• rhombique (adj.) , {math.}
  عَلَى شَكْل مُعَيّن {رياضيات}
  mehr ...
• circularité (n.) , {formes}
  عَلَى شَكْلِ دائِرَة
  mehr ...
• conique (adj.) , {formes}
  عَلَى شَكْل مَخْرُوط
  mehr ...
• conoïde (adj.) , {formes}
  عَلَى شَكْل مَخْرُوط
  mehr ...
• sculpture (n.) , {arts}
  تَسْوِيَةٌ وصِيَاغَةٌ على شَكْلٍ ما
  mehr ...
• façonnage (n.)
  تَسْوِيَةٌ وصِيَاغَةٌ على شَكْلٍ ما
  mehr ...
• el dais (n.) , m
  غطاء على شكل سقف
  mehr ...
• plastique (n.) , {arts}
  تَسْوِيَةٌ وصِيَاغَةٌ على شَكْلٍ ما
  mehr ...
• parallélépipédique (adj.) , {formes}
  عَلَى شَكْل مُتَوَازِي السُّطُوح
  mehr ...
• dada (n.)
  لُعْبَة عَلَى شَكْل حِصَان
  mehr ...
• névé (n.)
  ثَلْج عَلَى شَكْل حُبَيْبَات
  mehr ...
• la verrière (n.) , f
  غطاء على شكل سقف
  mehr ...
• statuaire (n.) , {arts}
  تَسْوِيَةٌ وصِيَاغَةٌ على شَكْلٍ ما
  mehr ...
• graffiti (n.) , {arts}
  تَسْوِيَةٌ وصِيَاغَةٌ على شَكْلٍ ما
  mehr ...
• el baldaquin (n.) , m
  غطاء على شكل سقف
  mehr ...
• boucharder (v.) , {arts}
  سَوَّى وصاغَ على شَكْلٍ مُعَيَّن
  mehr ...
• ciseler (v.) , {arts}
  سَوَّى وصاغَ على شَكْلٍ مُعَيَّن
  mehr ...
• tronconique (adj.) , {formes}
  عَلَى شَكْل مَخْرُوط نَاقِص أَوْ مَخْرُوطِيّ الْجِذْع
  mehr ...
• coronaire (adj.) , {Med}
  شِرْيَان عَلَى شَكْل التَّاج يُغَذِّي الْقَلْب {طب}
  mehr ...
• la cariatide (n.) , f
  عمود داعم منحوت على شكل انسان
  mehr ...
• ove (n.) , {arch.}
  زُخْرُف مِعْمَارِيّ بَارِز عَلَى شَكْل بَيْضَة مُتَكَرِّر {هندسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Façonné en navire, il repousse toute malédiction.
  ،إن صُمّمتْ على شكل وعاء .يمكنها أن تتجنّبَ أيّةَ لعنة
• Une fois évidé, il pourra repousser toute malédiction.
  ،إن صُمّمتْ على شكل وعاء .يمكنها أن تتجنّبَ أيّةَ لعنة
• Si modelé en vaisseau, il peut parer n'importe quelle malédiction.
  ،إن صُنعَتْ على شكل وعاء .فبإمكانها أن تتجنّب أيّة لعنة
• Une fois évidé, il pourra repousser tout sort.
  ،إن صُنعَتْ على شكل وعاء .فبإمكانها أن تتجنّب أيّة لعنة
• Si modelé en vaisseau, il peut parer n'importe quelle malédiction.
  إن صُنعَتْ على شكل وعاء فبإمكانها أن تتجنّب أيّة لعنة
• Si modelé dans un vaisseau, il pourra protéger l'enfant de la magie de la reine.
  ،إذا صمّمتَها على شكل وعاء .ستستطيع حماية الطفلة مِن سحر الملكة
• Si on l'évide, il protègera l'enfant contre la magie de la Reine.
  ،إذا صمّمتَها على شكل وعاء .ستستطيع حماية الطفلة مِن سحر الملكة
• Si modelé dans un vaisseau, il pourra protéger l'enfant de la magie de la reine.
  إذا صمّمتَها على شكل وعاء ستستطيع حماية الطفلة مِن سحر الملكة
• Ces vents ont creusé une gigantesque cavité en forme de cuvette tournée vers la Terre et offrant à Hubble ainsi qu'à nous, une fenêtre ouverte sur la vie secrète de ses étoiles.
  هذه الرياح أحدثت فجوة هائلة على شكل وعاء على الوجه الداخلي لهذا السديم المواجه للأرض ليعطينا ويعطي هابل